← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #16558 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب القسامة › بَابُ تَرْكِ الْقَوَدِ بِالْقَسَامَةِ
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الصَّوَّافُ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَبْرَزَ سَرِيرَهُ يَوْمًا لِلنَّاسِ ، فَأَذِنَ لَهُمْ ، فَدَخَلُوا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : مَا تَقُولُونَ فِي الْقَسَامَةِ ؟ قَالَ : فَأَضَبَّ النَّاسُ ، قَالُوا : نَقُولُ : الْقَوَدُ بِهَا حَقٌّ ، قَدْ أَقَادَتْ بِهَا الْخُلَفَاءُ . قَالَ : مَا تَقُولُ يَا أَبَا قِلَابَةَ ، وَنَصَبَنِي لِلنَّاسِ ، قُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، عِنْدَكَ رُءُوسُ الْأَجْنَادِ ، وَأَشْرَافُ الْعَرَبِ ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ بِدِمَشْقَ مُحْصَنٍ ، أَنَّهُ قَدْ زَنَى لَمْ يَرَوْهُ ، أَكُنْتَ تَرْجُمُهُ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : أَفَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ خَمْسِينَ مِنْهُمْ شَهِدُوا عَلَى رَجُلٍ بِحِمْصَ أَنَّهُ سَرَقَ لَمْ يَرَوْهُ أَكُنْتَ تَقْطَعُهُ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ فَوَاللهِ مَا قَتَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَدًا قَطُّ إِلَّا فِي إِحْدَى ثَلَاثِ خِصَالٍ : رَجُلٌ قَتَلَ بِجَرِيرَةِ نَفْسِهِ يُقْتَلُ ، أَوْ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانٍ ، أَوْ رَجُلٌ حَارَبَ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَارْتَدَّ عَنِ الْإِسْلَامِ ، قَالَ : فَقَالَ الْقَوْمُ : أَوَلَيْسَ قَدْ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَطَعَ فِي السَّرَقِ ، وَسَمَرَ الْأَعْيُنَ ، وَنَبَذَهُمْ فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا ؟ فَقُلْتُ : أَنَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِيَّايَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ ثَمَانِيَةً قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ ، وَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ ، وَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ ؛ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا ؟ قَالُوا : بَلَى . فَخَرَجُوا فَشَرِبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا ، فَصَحُّوا وَقَتَلُوا الرَّاعِيَ ، وَاطَّرَدُوا النَّعَمَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ ، فَأُدْرِكُوا فَجِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ ، فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ ، وَسُمِرَتْ أَعْيُنُهُمْ ، وَنُبِذُوا فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அனஸ் பின் மாலிக் أنس بن مالك ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 90 ஹிஜ்ரி · حدث حدث
அபூ கிலாபா அல்-ஜர்மீ أبو قلابة الجرمي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 104 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
ஸல்மான் மவ்லா அபீ கிலாபா அல்-ஜர்மீ سلمان مولى أبي قلابة الجرمي ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 111 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
ஹஜ்ஜாஜ் பின் அபீ உத்மான் அஸ்-ஸவ்வாஃப் அல்-கின்தீ حجاج بن أبى عثمان الصواف الكندي ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 135 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
இஸ்மாயீல் இப்னு உலய்யா إسماعيل ابن علية ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 193 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
குதைபா பின் ஸயீத் قتيبة بن سعيد ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 240 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
யஃகூப் பின் யூஸுஃப் அல்-அக்ரம் يعقوب بن يوسف الأخرم · மரணம் 287 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
محمد بن يعقوب ابن الأخرم محمد بن يعقوب ابن الأخرم · மரணம் 344 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அல்-ஹாகிம் الحاكم · மரணம் 403 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 235, 1462, 2909, 4029, 4028, 4413, 5472, 5473, 5509, 6563, 6564, 6565, 6566, 6651
مسلم — صحيحه
எண்: 4384, 4392
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 882, 881
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1390, 1391, 1392, 4472, 4473, 4475, 4474, 4476, 4477, 4479
الحاكم — مستدركه
எண்: 8189
النسائي — المجتبى
எண்: 305, 306, 4035, 4036, 4038, 4039, 4040, 4041, 4042, 4046, 4043, 4045, 4054
النسائي — الكبرى
எண்: 290, 291, 3474, 3475, 3477, 3478, 3479, 3480, 3482, 3484, 3485, 3493, 7496, 7542, 7543, 7544, 11106
أبو داود — سننه
எண்: 4355
الترمذي — جامعه
எண்: 74, 75, 1974, 2188
ابن ماجه — سننه
எண்: 2669, 3613
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 16188, 16189, 16557, 16558, 17402, 18123, 18129, 19735, 19736
الدارقطني — سننه
எண்: 478, 3270
أحمد — مسنده
எண்: 12167, 12777, 12807, 12877, 12959, 13079, 13188, 13272, 13590, 14210, 14235
الطيالسي — مسنده
எண்: 2119
أبو يعلى — مسنده
எண்: 2816, 2883, 3045, 3172, 3312, 3509, 3872, 3906, 4069
البزار — مسنده
எண்: 6361, 6766, 7069, 7461, 7462, 7465, 7534
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 17207, 18356, 18616
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 24113, 28433, 28479, 33396, 37372, 37373
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 618, 4683, 4681, 4686, 6651, 6652
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 2057, 2080, 2082, 2083, 2084, 2086, 2087, 2088, 2093, 5632
الطبراني — الكبير
எண்: 13284
الطبراني — الأوسط
எண்: 575, 1481, 1713, 1737, 1778, 5424, 6918, 9045
الطبراني — الصغير
எண்: 259
أبو داود — المراسيل
எண்: 272

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120

ஸஹீஹுல் புகாரி ×3 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4 அல்-முன்தகா ×2 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 الأحاديث المختارة ×4 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×6 ஸுனன் நஸாஈ ×8 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×8 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×9 ஸுனன் தாரகுத்னி ×8 முஸ்னத் அஹ்மத் ×13 முஸ்னத் தயாலிஸி ×3 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×3 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×6 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×9 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×7 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×12 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×1