← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #18331 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب السير › جماع أبواب السير › باب الحربي يدخل بأمان وله مال في دار الحرب ثم يسلم أو يسلم في دار الحرب
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : أَبُو حَفْصٍ، ثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، ثَنَا أَبَانُ، قَالَ عُمَرُ : وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ صَخْرٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَزَا ثَقِيفًا ، فَلَمَّا أَنْ سَمِعَ ذَلِكَ صَخْرٌ رَكِبَ فِي خَيْلٍ يُمِدُّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَجَدَ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ انْصَرَفَ وَلَمْ يَفْتَحْ ، فَجَعَلَ صَخْرٌ حِينَئِذٍ عَهْدَ اللهِ وَذِمَّتَهُ أَنْ لَا يُفَارِقَ هَذَا الْقَصْرَ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمْ يُفَارِقْهُمْ حَتَّى نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَتَبَ إِلَيْهِ صَخْرٌ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ ثَقِيفًا قَدْ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَنَا مُقْبِلٌ إِلَيْهِمْ وَهُمْ فِي خَيْلٍ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالصَّلَاةِ جَامِعَةً ، فَدَعَا لِأَحْمَسَ عَشْرَ دَعَوَاتٍ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَحْمَسَ فِي خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا ، وَأَتَاهُ الْقَوْمُ فَتَكَلَّمَ الْمُغِيرَةُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ صَخْرًا أَخَذَ عَمَّتِي ، وَدَخَلَتْ فِيمَا دَخَلَ فِيهِ الْمُسْلِمُونَ فَدَعَاهُ ، فَقَالَ : يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ ، فَادْفَعْ إِلَى الْمُغِيرَةِ عَمَّتَهُ . فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَسَأَلَ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا لِبَنِي سُلَيْمٍ قَدْ هَرَبُوا عَنِ الْإِسْلَامِ وَتَرَكُوا ذَاكَ الْمَاءَ ؟ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَنْزِلْنِيهِ أَنَا وَقَوْمِي ، قَالَ : " نَعَمْ " . فَأَنْزَلَهُ ، وَأَسْلَمَ يَعْنِي السُّلَمِيِّينَ ، فَأَتَوْا صَخْرًا ، فَسَأَلُوهُ أَنْ يَدْفَعَ إِلَيْهِمُ الْمَاءَ فَأَبَى ، فَأَتَوْا نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَسْلَمْنَا وَأَتَيْنَا صَخْرًا لِيَدْفَعَ إِلَيْنَا مَاءَنَا فَأَبَى عَلَيْنَا ، فَدَعَاهُ فَقَالَ : " يَا صَخْرُ ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ ؛ فَادْفَعْ إِلَى الْقَوْمِ مَاءَهُمْ " ، قَالَ : نَعَمْ يَا نَبِيَّ اللهِ ، فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَغَيَّرُ عِنْدَ ذَلِكَ حُمْرَةً حَيَاءً مِنْ أَخْذِهِ الْجَارِيَةَ وَأَخْذِهِ الْمَاءَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஸக்ர் பின் அல்-அய்லா அல்-அஹ்மஸி صخر بن العيلة الأحمسي ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · அன் عن
அபூ ஹாஸிம் பின் ஸக்ர் பின் அல்-அய்லா அல்-அஹ்மஸீ أبو حازم بن صخر بن العيلة الأحمسي مستور مستور · அன் عن
உத்மான் பின் அபீ ஹாஸிம் அல்-பஜலீ عثمان بن أبي حازم البجلي மக்பூல் (ஏற்கத்தக்கவர்) مقبول · ஹத்தஸனீ حدثني
அபான் பின் அப்தில்லாஹ் பின் அபீ ஹாஸிம் أبان بن عبد الله بن أبي حازم ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 151 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
முஹம்மத் பின் யூஸுஃப் அல்-ஃபர்யாபீ محمد بن يوسف الفريابي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 212 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
உமர் பின் அல்-கத்தாப் அஸ்-ஸிஜிஸ்தானி عمر بن الخطاب السجستاني ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 264 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அபூ தாவூத் அஸ்-ஸிஜிஸ்தானி أبو داود السجستاني ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 275 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
ابن داسة ابن داسة · மரணம் 346 ஹிஜ்ரி · أنبأ أنبأ
أبو علي الروذباري أبو علي الروذباري · மரணம் 403 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
அல்-பைஹகீ البيهقي · மரணம் 458 ஹிஜ்ரி

தரம் (மதிப்பீடு)

அல்-பைஹகீ البيهقي
وإسناد الحديثين غير قوي
وإسناد الحديثين غير قوي

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

أبو داود — سننه
எண்: 3064
الدارمي — مسنده
எண்: 1709, 2518
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 18331
أحمد — مسنده
எண்: 19014
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 34119
الطبراني — الكبير
எண்: 7305

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 3

ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1