← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #5652 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الجمعة › قوله تعالى إذا نودي للصلاة من يوم الجمعة فاسعوا إلى ذكر الله
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مِنْبَرِهِ يَقُولُ : " يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا ، وَبَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ ، وَصِلُوا الَّذِي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ بِكَثْرَةِ ذِكْرِكُمْ لَهُ وَكَثْرَةِ الصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ تُؤْجَرُوا وَتُحْمَدُوا وَتُرْزَقُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَدْ فَرَضَ عَلَيْكُمُ الْجُمُعَةَ فَرِيضَةً مَكْتُوبَةً فِي مَقَامِي هَذَا ، فِي شَهْرِي هَذَا ، فِي عَامِي هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ وَجَدَ إِلَيْهَا سَبِيلًا . فَمَنْ تَرَكَهَا فِي حَيَاتِي أَوْ بَعْدِي جُحُودًا بِهَا وَاسْتِخْفَافًا بِهَا وَلَهُ إِمَامٌ عَادِلٌ أَوْ جَائِرٌ فَلَا جَمَعَ اللهُ لَهُ شَمْلَهُ . أَلَا وَلَا بَارَكَ اللهُ لَهُ فِي أَمْرِهِ ، أَلَا وَلَا صَلَاةَ لَهُ ، أَلَا وَلَا وُضُوءَ لَهُ ، أَلَا وَلَا زَكَاةَ لَهُ ، أَلَا وَلَا حَجَّ لَهُ ، أَلَا وَلَا وِتْرَ لَهُ حَتَّى يَتُوبَ . فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ ، أَلَا وَلَا تَؤُمَّنَّ امْرَأَةٌ رَجُلًا ، أَلَا وَلَا يَؤُمَّنَّ أَعْرَابِيٌّ مُهَاجِرًا ، أَلَا وَلَا يَؤُمَّنَّ فَاجِرٌ مُؤْمِنًا إِلَّا أَنْ يَقْهَرَهُ بِسُلْطَانٍ يَخَافُ سَيْفَهُ وَسَوْطَهُ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري صحابي · மரணம் 68هـ · عن
سعيد بن المسيب أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار · மரணம் 87هـ · عن
علي بن زيد بن جدعان ضعيف · மரணம் 127هـ · عن
عبد الله بن محمد العدوي متروك · حدثنا
الوليد بن بكير الطهوي لين الحديث · மரணம் 181هـ · حدثني
فضيل بن مرزوق الأغر صدوق · மரணம் 160هـ · أنبأ
يزيد بن هارون ثقة · மரணம் 206هـ · حدثنا
محمد بن عبد الملك الدقيقي صدوق · மரணம் 263هـ · حدثنا
محمد بن عمرو بن البختري — · மரணம் 339هـ · أنبأ
علي بن محمد بن عبد الله بن بشران المعدل — · மரணம் 415هـ · أخبرنا
البيهقي — · மரணம் 458هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

أبو حاتم الرازي
منكر
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (182)
الدارقطني
غير ثابت
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (182)
ابن عبد البر
أسانيده واهية
فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب (182)
ابن عدي
وعبد الله بن محمد العدوي له من الحديث شيء يسير وهو معروف بحديث الجمعة الذي يرويه عنه الوليد بن بكير والذي ذكرته
الكامل في الضعفاء (297)
الدارقطني
والصحيح عن الوليد بن بكير عن عبد الله بن العدوي عن علي بن زيد
العلل الواردة في الأحاديث النبوية (357)
ابن الملقن
حديث ضعيف
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (433)
ابن عساكر
هذا حديث غريب جدا وإسناده فيه ضعف
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (433)
البيهقي
عبد الله بن محمد هو العدوي منكر الحديث لا يتابع في حديثه قاله محمد بن إسماعيل البخاري
ابن حجر
فيه عبد الله بن محمد العدوي عن علي بن زيد بن جدعان والعدوي اتهمه وكيع بوضع الحديث وشيخه ضعيف
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير (70)
ابن حجر
فيه عبد الله العدوي وهو واهي الحديث وأخرجه البزار من وجه آخر وفيه علي بن زيد بن جدعان
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير (108)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن ماجه — سننه
எண்: 1133
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 5652
أبو يعلى — مسنده
எண்: 1854
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 1136
الطبراني — الكبير
எண்: 23244
الطبراني — الأوسط
எண்: 1263

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 6

ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×1 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×2