مسند أبي بكرة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ : نَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا ابْنُ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، وَعَنْ رَجُلٍ، آخَرَ هُوَ أَفْضَلُ فِي نَفْسِهِ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ بِمِنًى ، فَقَالَ : أَتَدْرُونَ أَيُّ يَوْمٍ ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ قَالَ : " أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ ؟ " قُلْنَا : بَلَى ، يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ قُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ قَالَ : " أَلَيْسَ بِالْبَلْدَةِ ؟ " قُلْنَا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " قُلْنَا : نَعَمْ قَالَ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ قَالَ : " لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ فَإِنَّهُ رُبَّ مُبَلِّغٍ يُبَلِّغُهُ مَنْ هُوَ أَوْعَى مِنْهُ ، لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُرِقَ ابْنُ الْحَضْرَمِيِّ حِينَ حَرَقَهُ جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ : أَشْرَفُوا عَلَى أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ فِي حَائِطٍ لَهُ فَقَالُوا : هَذَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَحَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ : لَوْ دَخَلُوا عَلَيَّ مَا بَهَشْتُ إِلَيْهِمْ بِقَصَبَةٍ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أبو بكرة الثقفي
صحابي · மரணம் 50هـ · عن
رجل آخر
— · عن
محمد بن سيرين
ثقة ثبت · மரணம் 110هـ · نا
قرة بن خالد السدوسي
ثقة · மரணம் 154هـ · نا
يحيى القطان
ثقة · மரணம் 198هـ · نا
يحيى بن حكيم المقوم
ثقة حافظ · மரணம் 256هـ · حدثنا
البزار
— · மரணம் 291هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
الدارقطني
يرويه يزيد بن إبراهيم التستري عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة وقال ذلك عبد الوهاب الثقفي عن يزيد ولا يصح عن أبي هريرة وإنما رواه محمد بن سيرين عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه قال ذلك عبد الوهاب الثقفي ومعتمر عن أيوب وغيرهما يرويه عن ابن سيرين عن أبي بكرة وحديث أبي بكرة هو المحفوظ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية (25)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 67, 107, 1693, 3075, 4219, 4465, 5338, 6819, 7169
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 868
ابن حبان — صحيحه
எண்: 3853, 5979, 5980, 5981
النسائي — المجتبى
எண்: 4141, 4400
النسائي — الكبرى
எண்: 3584, 4080, 4081, 4204, 4466, 5827, 5828
أبو داود — سننه
எண்: 1943
الترمذي — جامعه
எண்: 1616
الدارمي — مسنده
எண்: 1951
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 6294, 9716, 9717, 9877, 11612, 15948, 16892
أحمد — مسنده
எண்: 20650, 20651, 20672, 20684, 20720, 20728, 20765
الطيالسي — مسنده
எண்: 901
أبو يعلى — مسنده
எண்: 2114
البزار — مسنده
எண்: 3608, 3610, 3609
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 38320
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 5776
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 43, 1667
الطبراني — الكبير
எண்: 23284
الطبراني — الأوسط
எண்: 965
الطبراني — الصغير
எண்: 428
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 119
ஸஹீஹுல் புகாரி ×10
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×4
அல்-முன்தகா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×4
அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×5
ஸுனன் நஸாஈ ×1
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×6
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×3
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×11
ஸுனன் தாரகுத்னி ×3
முஸ்னத் அஹ்மத் ×16
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×5
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2
அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×18
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×2
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2
الشمائل المحمدية ×1
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×11
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3