مسند أنس بن مالك › إبراهيم النخعي عن أنس
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، نَا أَبِي، نَا أَبُو عَمْرٍو عُتْبَةُ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَائِطِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَفْتَحَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَنَسُ قُمْ فَافْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُ سَيَلِي أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي ، فَقُمْتُ فَفَتَحْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَبَشَّرْتُهُ ، فَحَمِدَ اللهَ ثُمَّ دَخَلَ ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَدَقَّ الْبَابَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُمْ يَا أَنَسُ فَافْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُ سَيَلِي أَمْرَ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِ أَبِي بَكْرٍ . فَفَتَحْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ عُمَرُ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَبَشَّرْتُهُ فَحَمِدَ اللهَ ثُمَّ دَخَلَ ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَدَقَّ الْبَابَ فَقَالَ : يَا أَنَسُ قُمْ فَافْتَحْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَأَظُنُّهُ قَالَ : وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُ سَيَلِي أَمْرَ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَأَنَّهُ سَيَلْقَى مِنَ الرَّعِيَّةِ شِدَّةً فَأْمُرْهُ عِنْدَ ذَاكَ أَنْ يَكُفَّ ، فَفَتَحْتُ لَهُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، فَبَشَّرْتُهُ فَحَمِدَ اللهَ وَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
أنس بن مالك
صحابي · மரணம் 90هـ · سمعت
عطية بن الحارث الهمداني
صدوق · மரணம் 141هـ · عن
عتبة بن يقظان
ضعيف · نا
محمد بن الحسن بن الزبير التل
صدوق · மரணம் 200هـ · نا
عمر بن محمد بن الحسن بن الزبير الأسدي
صدوق · மரணம் 250هـ · حدثنا
البزار
— · மரணம் 291هـ
தரம் (மதிப்பீடு)
الهيثمي
في إسناد البزار عتبة أبو عمرو ضعفه النسائي وغيره ووثقه ابن حبان وبقية رجاله ثقات ورواه الطبراني في الأوسط بإسنادين رجال أحدهما رجال البزار
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (176)
البزار
وعلى الوجهين فليسا بالقويين ولا نعلم روى أبو روق عن أنس إلا هذا الحديث
مسند البزار (56)
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
أبو يعلى — مسنده
எண்: 3959
البزار — مسنده
எண்: 7499, 7502
ابن حجر — المطالب العالية
எண்: 4566
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 1950
الطبراني — الأوسط
எண்: 5178, 7294
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 49
ஸஹீஹுல் புகாரி ×6
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×5
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×3
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×1
ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1
முஸ்னத் அஹ்மத் ×7
முஸ்னத் தயாலிஸி ×1
முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×7
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1
அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×5
அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×6