← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #4394 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب المكاتب › الرضاع
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ : كَانَتِ الْعَضْبَاءُ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي عُقَيْلٍ أُسِرَ فَأُخِذَتِ الْعَضْبَاءُ مَعَهُ ، فَأَتَى عَلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ عَلَيْهِ قَطِيفَةٌ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، عَلَامَ تَأْخُذُونِي وَتَأْخُذُونَ الْعَضْبَاءَ ، وَأَنَا مُسْلِمٌ ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَوْ قُلْتَهَا وَأَنْتَ تَمْلِكُ أَمْرَكَ أَفْلَحْتَ كُلَّ الْفَلَاحِ . قَالَ : وَمَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي جَائِعٌ فَأَطْعِمْنِي ، وَإِنِّي ظَمْآنُ فَاسْقِنِي ، فَقَالَ : " هَذِهِ حَاجَتُكَ " . فَفُودِيَ بِرَجُلَيْنِ ، قَالَ : وَحَبَسَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعَضْبَاءَ لِرَحْلِهِ ، وَكَانَتْ مِنْ سَوَابِقِ الْحَاجِّ ، قَالَ : فَأَغَارَ الْمُشْرِكُونَ عَلَى سَرْجِ الْمَدِينَةِ ، وَأَسَرُوا امْرَأَةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، قَالَ : وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يُرِيحُونَ إِبِلَهُمْ بِأَفْنِيَتِهِمْ ، فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ نُوِّمُوا ، وَعَمَدَتْ إِلَى الْإِبِلِ ، فَمَا كَانَتْ تَأْتِي عَلَى نَاقَةٍ فِيهَا إِلَّا أَرْغَتْ حَتَّى أَتَتْ عَلَى الْعَضْبَاءِ ، فَأَتَتْ عَلَى نَاقَةٍ ذَلُولٍ فَرَكِبَتْهَا حَتَّى أَتَتِ الْمَدِينَةَ ، وَنَذَرَتْ : إِنِ اللهُ تَعَالَى نَجَّاهَا لَتَنْحَرَنَّهَا ، فَلَمَّا أَتَتِ الْمَدِينَةَ عَرَفَ النَّاسُ النَّاقَةَ ، وَقَالُوا : الْعَضْبَاءُ ، نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : وَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأُخْبِرَ بِنَذْرِهَا ، فَقَالَ : " بِئْسَمَا جَزَتْهَا - أَوْ جَزَيْتِهَا - لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي صحابي · மரணம் 52هـ · عن
أبو المهلب الجرمي ثقة · மரணம் 91هـ · عن
أبو قلابة الجرمي ثقة · மரணம் 104هـ · عن
أيوب السختياني ثقة ثبت · மரணம் 130هـ · عن
حماد بن زيد ثقة ثبت · மரணம் 177هـ · حدثنا
الأسود بن عامر شاذان ثقة · மரணம் 207هـ · حدثنا
الفضل بن سهل الخراساني صدوق · மரணம் 255هـ · حدثنا
الحمزي أحمد بن محمد بن إسماعيل — · மரணம் 327هـ · حدثنا
الدارقطني — · மரணம் 385هـ

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن الجارود — المنتقى
எண்: 971
ابن حبان — صحيحه
எண்: 4396, 4397, 4864
الحاكم — مستدركه
எண்: 7936, 7937, 7935
النسائي — المجتبى
எண்: 3821, 3849, 3850, 3857, 3856, 3854, 3853, 3852, 3855, 3851, 3860, 3858
النسائي — الكبرى
எண்: 4739, 8557, 8630, 8728
أبو داود — سننه
எண்: 3307
الدارمي — مسنده
எண்: 2376, 2504, 2543
ابن ماجه — سننه
எண்: 2201
سعيد بن منصور — سننه
எண்: 3996, 4143
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 12965, 18112, 18111, 18141, 18312, 18310, 18311, 18893, 18921, 20040, 20117, 20126, 20130, 20128, 20129, 20124, 20127, 20148
الدارقطني — سننه
எண்: 4394
أحمد — مسنده
எண்: 20076, 20107, 20114, 20131, 20135, 20140, 20147, 20199, 20210, 20209, 20239
الطيالسي — مسنده
எண்: 880, 885, 888
الحميدي — مسنده
எண்: 849
البزار — مسنده
எண்: 3552, 3555, 3557
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 9489, 15889
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 12270, 12293, 33921
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 4497, 4939, 4940, 4942, 4943, 4944
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 2471, 5191, 5192, 7057, 7058
الطبراني — الكبير
எண்: 16482, 16483, 16516, 16532, 16572, 16573, 16590, 16604, 16609, 16607, 16606, 16608
الطبراني — الأوسط
எண்: 1139

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120

ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×2 அல்-முன்தகா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 الأحاديث المختارة ×2 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×5 ஸுனன் நஸாஈ ×14 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×8 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2 ஸுனன் ஸயீத் இப்னு மன்ஸூர் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×18 ஸுனன் தாரகுத்னி ×4 முஸ்னத் அஹ்மத் ×8 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×4 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×8 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×8 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×13 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3