← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #4574 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الأقضية والأحكام وغير ذلك › باب الشفعة
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَرَى فِي حَرِيسَةِ الْجَبَلِ ؟ قَالَ : هِيَ وَمِثْلُهَا وَالنَّكَالُ ، لَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنَ الْمَاشِيَةِ قَطْعٌ إِلَّا مَا آوَاهُ الْمُرَاحُ ، فَبَلَغَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ ، فَفِيهِ قَطْعُ الْيَدِ ، وَمَا لَمْ يَبْلُغْ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَفِيهِ غَرَامَتُهُ ، وَجَلَدَاتُ نَكَالٍ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَرَى فِي الثَّمَرِ الْمُعَلَّقِ ؟ قَالَ : " هُوَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ وَالنَّكَالُ ، وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنَ الثَّمَرِ الْمُعَلَّقِ قَطْعٌ ، إِلَّا مَا آوَاهُ الْجَرِينُ فَمَا أُخِذَ مِنَ الْجَرِينِ فَبَلَغَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَفِيهِ الْقَطْعُ ، وَمَا لَمْ يَبْلُغْ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَفِيهِ غَرَامَتُهُ وَجَلَدَاتُ نَكَالٍ " . قَالَ : فَكَيْفَ تَرَى فِيمَا يُوجَدُ فِي الطَّرِيقِ الْمِيتَاءِ وَفِي الْقَرْيَةِ الْمَسْكُونَةِ ؟ قَالَ : " عَرِّفْهُ سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهِ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ وَإِلَّا فَشَأْنَكَ بِهِ ، فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ، وَمَا كَانَ فِي الطَّرِيقِ غَيْرِ الْمِيتَاءِ وَالْقَرْيَةِ غَيْرِ الْمَسْكُونَةِ فَفِيهِ ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ " . قَالَ : كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ ؟ قَالَ : " طَعَامٌ مَأْكُولٌ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ، احْبِسْ عَلَى أَخِيكَ ضَالَّتَهُ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تَرَى فِي ضَالَّةِ الْإِبِلِ ؟ قَالَ " مَا لَكَ وَلَهَا ؟ مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا ، وَلَا يُخَافُ عَلَيْهَا الذِّئْبُ ، تَأْكُلُ الْكَلَأَ وَتَرِدُ الْمَاءَ ، دَعْهَا حَتَّى يَأْتِيَ طَالِبُهَا
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

عبد الله بن عمرو بن العاص صحابي · மரணம் 63هـ · عن
شعيب بن محمد السهمي صدوق · மரணம் 81هـ · عن
عمرو بن شعيب صدوق · மரணம் 118هـ · عن
هشام بن سعد المخزومي صدوق · மரணம் 159هـ · أخبرني
عبد الله بن وهب المصري ثقة حافظ · மரணம் 197هـ · حدثنا
يونس بن عبد الأعلى ثقة · மரணம் 264هـ · حدثنا
عبد الله بن محمد بن زياد النيسابوري — · மரணம் 324هـ · حدثنا
الدارقطني — · மரணம் 385هـ

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

ابن الجارود — المنتقى
எண்: 696, 862
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 2568
الحاكم — مستدركه
எண்: 2387, 8243
النسائي — المجتبى
எண்: 2495, 4972, 4970, 4971, 4973
النسائي — الكبرى
எண்: 2286, 5803, 5804, 5805, 7420, 7421, 7422, 7423
أبو داود — سننه
எண்: 1706, 4380
الترمذي — جامعه
எண்: 1349
ابن ماجه — سننه
எண்: 2687
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 7735, 7742, 12183, 12193, 17274, 17301, 17380, 19714
الدارقطني — سننه
எண்: 3426, 3427, 3434, 3433, 3435, 3440, 4571, 4574
أحمد — مسنده
எண்: 6758, 6762, 6821, 6970, 6979, 7174
الحميدي — مسنده
எண்: 609
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 18675
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 10869, 20676, 22049, 22076, 28672, 28688, 29177, 33369, 33378
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 4565, 5694
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 5560
الطبراني — الأوسط
எண்: 528, 1986, 2653, 5218

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 118

ஸஹீஹுல் புகாரி ×6 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×7 அல்-முன்தகா ×4 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×5 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×15 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×7 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×3 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×16 ஸுனன் தாரகுத்னி ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×12 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×5 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×6 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×5 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×9 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×6