كتاب اللباس وآدابه › ذكر البيان بأن لبس ما وصفنا إنما هو لبس من لا خلاق له في الآخرة
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ لَوِ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ، ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ ، وَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً ، فَقَالَ : عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَسَوْتَنِيهَا ، وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.
அறிவிப்பாளர் தொடர்
عبد الله بن عمر بن الخطاب
صحابي · மரணம் 72هـ · عن
نافع مولى ابن عمر
ثقة ثبت · மரணம் 116هـ · عن
مالك بن أنس
الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين · மரணம் 178هـ · عن
أحمد بن أبي بكر العوفى
صدوق · மரணம் 242هـ · أخبرنا
عمر بن سعيد المنبجي
— · மரணம் 301هـ · أخبرنا
ابن حبان
— · மரணம் 354هـ
தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)
البخاري — صحيحه
எண்: 875, 935, 2043, 2521, 2527, 2940, 5620, 5757, 5856
مسلم — صحيحه
எண்: 5457, 5460, 5459, 5462
ابن حبان — صحيحه
எண்: 5118, 5444
النسائي — المجتبى
எண்: 1383, 1561, 5309, 5313, 5321
النسائي — الكبرى
எண்: 1698, 1699, 1772, 9519, 9521, 9520, 9524, 9522, 9525, 9541, 9542
أبو داود — سننه
எண்: 1072, 4036
ابن ماجه — سننه
எண்: 3702
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 4267, 6032, 6193, 6194, 6195, 6219, 18399
أحمد — مسنده
எண்: 345, 4778, 4832, 5043, 5044, 5160, 5190, 5431, 5613, 5868, 6024, 6178, 6413
الطيالسي — مسنده
எண்: 18, 2054
أبو يعلى — مسنده
எண்: 238, 5517, 5816
البزار — مسنده
எண்: 168, 173, 181, 6051
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 20006
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 25140
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 6246, 6249, 6253, 6305, 6306
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 5684, 5685, 5686
الطبراني — الكبير
எண்: 14064
الطبراني — الأوسط
எண்: 5350
ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 71
ஸஹீஹுல் புகாரி ×9
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×9
முவத்தா மாலிக் ×1
ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1
ஸுனன் நஸாஈ ×5
அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×10
ஸுனன் அபூ தாவூத் ×3
ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1
ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×8
முஸ்னத் அஹ்மத் ×8
முஸ்னத் தயாலிஸி ×2
முஸ்னத் ஹுமைதி ×1
முஸ்னத் அபூ யஃலா ×2
முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×4
முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1
முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1
ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3
ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×2