← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #16910 🔤 அரபி மட்டும்
أول مسند المدنيين رضي الله عنهم أجمعين › حديث ذي اليدين رضي الله عنه
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ [ ثِقَةٌ ]، قَالَ : أَتَيْتُ مُطَيْرًا لِأَسْأَلَهُ عَنْ حَدِيثِ ذِي الْيَدَيْنِ، فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَإِذَا هُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يُنْفِذُ الْحَدِيثَ مِنَ الْكِبَرِ، فَقَالَ ابْنُهُ شُعَيْثٌ : بَلَى يَا أَبَهْ حَدَّثْتَنِي أَنَّ ذَا الْيَدَيْنِ لَقِيَكَ بِذِي خَشَبٍ ، فَحَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِهِمْ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ - وَهِيَ الْعَصْرُ - رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ، فَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ ، فَقَالَ : أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ ؟ وَفِي الْقَوْمِ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ قَالَ : مَا قَصُرَتِ الصَّلَاةُ وَلَا نَسِيتُ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ ؟ فَقَالَا : صَدَقَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَابَ النَّاسُ ، وَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ذو اليدين السلمى ذو اليدين السلمى ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · صريح في السماع صريح في السماع
முதைய்ர் பின் ஸுலைம் அல்-வாதி مطير بن سليم الوادى மஜ்ஹூல் (அறியப்படாதவர்) الحال مجهول الحال · حدثتني حدثتني
شعيث بن مطير الوادي شعيث بن مطير الوادي · صريح في السماع صريح في السماع
மஃதீ பின் ஸுலைமான் அஸ்-ஸஃபதீ معدي بن سليمان الصفدي ளயீஃப் (பலவீனமானவர்) ضعيف · மரணம் 181 ஹிஜ்ரி · அக்பரனீ أخبرني
நஸ்ர் பின் அலி பின் நஸ்ர் அல்-ஜஹ்ளமீ نصر بن علي بن نصر الجهضمي ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 250 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனீ حدثني
عبد الله بن أحمد بن حنبل عبد الله بن أحمد بن حنبل ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 290 ஹிஜ்ரி

தரம் (மதிப்பீடு)

இப்னு அதீ ابن عدي
وزعم البخاري أنه لا يصح لذي اليدين هذا الحديث يعني هذا الذي ذكرته حديث معدي بن سليمان فأما من طريق ابن سيرين عن أبي هريرة لا نقول إن ذاك لا يصح لأن ذاك قد رواه جماعة عن ابن سيرين عن أبي هريرة
وزعم البخاري أنه لا يصح لذي اليدين هذا الحديث يعني هذا الذي ذكرته حديث معدي بن سليمان فأما من طريق ابن سيرين عن أبي هريرة لا نقول إن ذاك لا يصح لأن ذاك قد رواه جماعة عن ابن سيرين عن أبي هريرة
الكامل في الضعفاء (20)
இப்னு அதீ ابن عدي
وزعم البخاري أنه لا يصح لذي اليدين هذا الحديث يعني هذا الذي ذكرته حديث معدي بن سليمان فأما من طريق ابن سيرين عن أبي هريرة لا نقول إن ذاك لا يصح لأن ذاك قد رواه جماعة عن ابن سيرين عن أبي هريرة
وزعم البخاري أنه لا يصح لذي اليدين هذا الحديث يعني هذا الذي ذكرته حديث معدي بن سليمان فأما من طريق ابن سيرين عن أبي هريرة لا نقول إن ذاك لا يصح لأن ذاك قد رواه جماعة عن ابن سيرين عن أبي هريرة
الكامل في الضعفاء (20)
பத்ருத்தீன் அல்-அய்னீ بدر الدين العيني
سنده ضعيف
سنده ضعيف
عمدة القاري شرح صحيح البخاري (263)
அல்-ஹைதமீ الهيثمي
وفيه معدي بن سليمان قال أبو حاتم شيخ وضعفه النسائي
وفيه معدي بن سليمان قال أبو حاتم شيخ وضعفه النسائي
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (150)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البيهقي — سننه الكبير
எண்: 3997
أحمد — مسنده
எண்: 16909, 16910
الطبراني — الكبير
எண்: 4226

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 120

ஸஹீஹுல் புகாரி ×5 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×3 முவத்தா மாலிக் ×1 அல்-முன்தகா ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×7 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×11 الأحاديث المختارة ×2 ஸுனன் நஸாஈ ×5 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×8 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×6 முஸ்னத் தாரிமி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×10 ஸுனன் தாரகுத்னி ×1 முஸ்னத் அஹ்மத் ×6 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் ஹுமைதி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×8 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×4 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×15 ஷர்ஹு மஆனில் ஆஸார் (தஹாவி) ×10 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×8 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×3