← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #18403 🔤 அரபி மட்டும்
أول مسند الكوفيين رضي الله عنهم › حديث المغيرة بن شعبة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ الثَّقَفِيِّ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ فَسُئِلَ هَلْ أَمَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَزَادَهُ عِنْدِي تَصْدِيقًا الَّذِي قَرَّبَ بِهِ الْحَدِيثَ . قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ السَّحَرِ ، ضَرَبَ عَقِبَ رَاحِلَتِي فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ حَاجَةً فَعَدَلْتُ مَعَهُ ، فَانْطَلَقْنَا حَتَّى بَرَزْنَا عَنِ النَّاسِ ، فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَتَغَيَّبَ عَنِّي حَتَّى مَا أَرَاهُ ، فَمَكَثَ طَوِيلًا ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : حَاجَتَكَ يَا مُغِيرَةُ ؟ قُلْتُ : مَا لِي حَاجَةٌ . فَقَالَ : هَلْ مَعَكَ مَاءٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ . فَقُمْتُ إِلَى قِرْبَةٍ - أَوْ قَالَ : سَطِيحَةٍ - مُعَلَّقَةٍ فِي آخِرَةِ الرَّحْلِ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ فَأَحْسَنَ غَسْلَهُمَا - قَالَ : وَأَشُكُّ أَقَالَ : دَلَّكَهُمَا بِتُرَابٍ أَمْ لَا - ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَنْ يَدِهِ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمِّ فَضَاقَتْ ، فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِهَا إِخْرَاجًا ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ - قَالَ : فَيَجِيءُ فِي الْحَدِيثِ غَسْلُ الْوَجْهِ مَرَّتَيْنِ ، فَلَا أَدْرِي أَهَكَذَا كَانَ أَمْ لَا - ثُمَّ مَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ ، وَمَسَحَ عَلَى الْعِمَامَةِ ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، ثُمَّ رَكِبْنَا فَأَدْرَكْنَا النَّاسَ ، وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَتَقَدَّمَهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَهُمْ فِي الثَّانِيَةِ ، فَذَهَبْتُ أُوذِنُهُ فَنَهَانِي ، فَصَلَّيْنَا الرَّكْعَةَ الَّتِي أَدْرَكْنَا ، وَقَضَيْنَا الَّتِي سُبِقْنَا .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அல்-முகீரா பின் ஷுஃபா المغيرة بن شعبة ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 49 ஹிஜ்ரி · في حكم السماع في حكم السماع
அம்ர் பின் வஹ்ப் அஸ்-ஸகஃபீ عمرو بن وهب الثقفي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · அன் عن
முஹம்மத் பின் ஸீரீன் محمد بن سيرين ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 110 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அய்யூப் அஸ்-ஸஹ்தியானீ أيوب السختياني ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 130 ஹிஜ்ரி · அக்பரனா أخبرنا
இஸ்மாயீல் இப்னு உலய்யா إسماعيل ابن علية ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 193 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் ஹன்பல் أحمد بن حنبل ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 241 ஹிஜ்ரி

தரம் (மதிப்பீடு)

முஹம்மத் பின் அப்துல் பாகி அஸ்-ஸுர்கானி محمد بن عبد الباقي الزرقاني
وله من وجه آخر قوي
وله من وجه آخر قوي
شرح الزرقاني على الموطأ (169)
அத்-தபரானி الطبراني
ولم يذكر الحسن
ولم يذكر الحسن
المعجم الكبير (380)
இப்னு அபீ ஹாதிம் அர்-ராஸீ ابن أبي حاتم الرازي
وسألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه ابن المبارك عن عوف وهشام عن محمد بن سيرين قال أخبرنا عمرو بن وهب أن المغيرة بن شعبة حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين فقال أبي رواه أيوب السختياني من رواية حماد بن زيد عن أيوب عن محمد عن أبي عبد الله عن عمرو بن وهب عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو زرعة رواه بعض أصحاب ابن عون عن ابن عون عن محمد عن عمرو بن وهب عن رجل عن آخر عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قلت لأبي زرعة أيهما الصحيح قال عمرو عن رجل عن آخر عن المغيرة
وسألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه ابن المبارك عن عوف وهشام عن محمد بن سيرين قال أخبرنا عمرو بن وهب أن المغيرة بن شعبة حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين فقال أبي رواه أيوب السختياني من رواية حماد بن زيد عن أيوب عن محمد عن أبي عبد الله عن عمرو بن وهب عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو زرعة رواه بعض أصحاب ابن عون عن ابن عون عن محمد عن عمرو بن وهب عن رجل عن آخر عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قلت لأبي زرعة أيهما الصحيح قال عمرو عن رجل عن آخر عن المغيرة
علل الحديث (408)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

البخاري — صحيحه
எண்: 183, 203, 206, 361, 386, 2813, 4235, 5579, 5580
مسلم — صحيحه
எண்: 593, 591, 597, 596, 595, 598, 594, 601, 599, 923
مالك — الموطأ
எண்: 64
ابن الجارود — المنتقى
எண்: 29, 87, 89
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 62, 215, 216, 228, 1703, 1836
ابن حبان — صحيحه
எண்: 1330, 1346, 1350, 1351, 2229, 2230
الحاكم — مستدركه
எண்: 489, 610, 5953
النسائي — المجتبى
எண்: 17, 79, 82, 107, 108, 109, 124, 123, 125
النسائي — الكبرى
எண்: 16, 82, 108, 109, 110, 111, 112, 121, 165, 167, 166, 168, 9608
أبو داود — سننه
எண்: 1, 149, 152, 151, 156, 161
الترمذي — جامعه
எண்: 22, 100, 102
الدارمي — مسنده
எண்: 684, 685, 737, 1371, 1370
ابن ماجه — سننه
எண்: 356, 422, 587, 1293
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 280, 391, 447, 1299, 1305, 1317, 1316, 1357, 1355, 1366, 1405, 1406, 3674, 3959, 3958, 4203, 5224, 5391
الدارقطني — سننه
எண்: 740, 741, 743, 752, 757, 765
أحمد — مسنده
எண்: 18355, 18362, 18366, 18377, 18378, 18381, 18380, 18385, 18393, 18391, 18396, 18403, 18411, 18414, 18415, 18417, 18441, 18449, 18447, 18451, 18457, 18458, 18465
الطيالسي — مسنده
எண்: 729, 728, 736
الحميدي — مسنده
எண்: 775, 774
عبد بن حميد — المنتخب من مسنده
எண்: 395, 397
ابن حجر — المطالب العالية
எண்: 134
عبد الرزاق — مصنفه
எண்: 746, 753, 755, 756
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 230, 241, 1143, 1867, 1870, 1883, 1888, 1889, 1929, 1969, 7246, 37255
الطحاوي — شرح معاني الآثار
எண்: 128, 129
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6681, 6682
الطبراني — الكبير
எண்: 19037, 19044, 19045, 19043, 19046, 19047, 19048, 19049, 19050, 19051, 19054, 19055, 19056, 19057, 19058, 19061, 19060, 19065, 19064, 19066, 19068, 19102, 19125, 19124, 19123, 19150, 19151, 19157, 19158, 19165, 19166, 19171, 19173, 19178, 19181, 19182, 19183, 19188, 19187, 19199, 19210, 19209, 19211, 19213, 19212, 19214, 19215, 19216, 19218, 19219, 19217, 19222, 19220, 19232, 19231, 19242, 19243, 19244, 19245, 19252, 19258, 19259, 19260, 19261, 19265
الطبراني — الأوسط
எண்: 535, 1301, 1391, 1843, 3110, 3452, 3529, 3624, 4907, 5145, 5293, 5410, 6298, 7592, 7722, 8113, 8941, 9118
الطبراني — الصغير
எண்: 370

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 58

ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×3 முவத்தா மாலிக் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு குஸைமா ×5 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×3 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×1 ஸுனன் நஸாஈ ×2 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×2 முஸ்னத் தாரிமி ×2 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×7 முஸ்னத் அஹ்மத் ×11 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×1 முஸ்னத் அப்து பின் ஹுமைத் ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×1 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×2 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×1 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×1 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×8