← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #20757 🔤 அரபி மட்டும்
مسند البصريين رضي الله عنهم › حديث أبي بكرة نفيع بن الحارث بن كلدة رضي الله عنه
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ [أَبِي بَكْرَةَ]، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ ، ثُمَّ تَكُونُ فِتْنَةٌ ، أَلَا فَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي إِلَيْهَا ، أَلَا وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ فِيهَا ، أَلَا وَالْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَاعِدِ ، أَلَا فَإِذَا نَزَلَتْ فَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ ، أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ ، أَلَا وَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ، أَرَأَيْتَ مَنْ لَيْسَتْ لَهُ غَنَمٌ وَلَا أَرْضٌ وَلَا إِبِلٌ كَيْفَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : لِيَأْخُذْ سَيْفَهُ ، ثُمَّ لِيَعْمِدْ بِهِ إِلَى صَخْرَةٍ ، ثُمَّ لِيَدُقَّ عَلَى حَدِّهِ بِحَجَرٍ ، ثُمَّ لِيَنْجُ إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاءَ ، اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ إِذْ قَالَ رَجُلٌ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ، أَرَأَيْتَ إِنْ أُخِذَ بِيَدِي مُكْرَهًا حَتَّى يُنْطَلَقَ بِي إِلَى أَحَدِ الصَّفَّيْنِ ، أَوْ إِحْدَى الْفِئَتَيْنِ عُثْمَانُ يَشُكُّ فَيَحْذِفُنِي رَجُلٌ بِسَيْفِهِ فَيَقْتُلُنِي ، مَاذَا يَكُونُ مِنْ شَأْنِي ؟ قَالَ : يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ ، وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அபூ பக்ரா அத்-தகஃபீ أبو بكرة الثقفي ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 50 ஹிஜ்ரி · அன் عن
முஸ்லிம் பின் அபீ பக்ரா அத்-தகஃபி مسلم بن أبي بكرة الثقفي ஸதூக் (உண்மையானவர்) صدوق · மரணம் 80 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
உத்மான் அஷ்-ஷஹ்ஹாம் عثمان الشحام குறைவில்லாதவர் لا بأس به · மரணம் 151 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
ரூஹ் பின் உபாதா அல்-கைஸி روح بن عبادة القيسي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 205 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் ஹன்பல் أحمد بن حنبل ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 241 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

مسلم — صحيحه
எண்: 7349
ابن حبان — صحيحه
எண்: 5971
الحاكم — مستدركه
எண்: 8455
أبو داود — سننه
எண்: 4250
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 16898
أحمد — مسنده
எண்: 20677, 20757
البزار — مسنده
எண்: 3668
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 38267
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 6535, 6633

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 84

ஸஹீஹுல் புகாரி ×3 ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×5 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×4 الأحاديث المختارة ×3 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×5 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×5 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×3 முஸ்னத் அஹ்மத் ×14 முஸ்னத் தயாலிஸி ×2 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×9 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×3 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×2 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×9 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×3 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×7 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×4