← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #21698 🔤 அரபி மட்டும்
مسند الأنصار رضي الله عنهم › حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَهَبَ الْأَغْنِيَاءُ بِالْأَجْرِ يُصَلُّونَ وَيَصُومُونَ وَيَحُجُّونَ! قَالَ : وَأَنْتُمْ تُصَلُّونَ وَتَصُومُونَ وَتَحُجُّونَ قُلْتُ : يَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَتَصَدَّقُ! قَالَ : " وَأَنْتَ فِيكَ صَدَقَةٌ ؛ رَفْعُكَ الْعَظْمَ عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ، وَهِدَايَتُكَ الطَّرِيقَ صَدَقَةٌ ، وَعَوْنُكَ الضَّعِيفَ بِفَضْلِ قُوَّتِكَ صَدَقَةٌ ، وَبَيَانُكَ عَنِ الْأَرْثَمِ صَدَقَةٌ ، وَمُبَاضَعَتُكَ امْرَأَتَكَ صَدَقَةٌ . قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَأْتِي شَهْوَتَنَا وَنُؤْجَرُ؟! قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ جَعَلْتَهُ فِي حَرَامٍ ، أَكَانَ تَأْثَمُ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : " فَتَحْتَسِبُونَ بِالشَّرِّ وَلَا تَحْتَسِبُونَ بِالْخَيْرِ ؟! .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

அபூ தர் அல்-கிஃபாரீ أبو ذر الغفاري ஸஹாபி (தோழர்) صحابي · மரணம் 31 ஹிஜ்ரி · அன் عن
ஸயீத் பின் ஃபைரூஸ் அத்-தாயீ سعيد بن فيروز الطائي ஸிகா ஸபித் (உறுதியான நம்பகமானவர்) ثقة ثبت · மரணம் 81 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அம்ர் பின் முர்ரா அல்-முராதீ عمرو بن مرة المرادي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 118 ஹிஜ்ரி · அன் عن
அல்-அஃமஷ் الأعمش ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 147 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
யஃலா பின் உபைத் அத்-தனாஃபிஸீ يعلى بن عبيد الطنافسي ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة · மரணம் 209 ஹிஜ்ரி · ஹத்தஸனா حدثنا
அஹ்மத் பின் ஹன்பல் أحمد بن حنبل ஹாஃபிழ் ஸிகா (நம்பகமானவர்) ثقة حافظ · மரணம் 241 ஹிஜ்ரி

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

مسلم — صحيحه
எண்: 1648, 2315
ابن خزيمة — صحيحه
எண்: 861, 1393
ابن حبان — صحيحه
எண்: 476, 531, 841, 3382, 4172, 4197
النسائي — الكبرى
எண்: 8998, 8999
أبو داود — سننه
எண்: 1283, 5228
الترمذي — جامعه
எண்: 2094
ابن ماجه — سننه
எண்: 979
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 4976, 7917, 11557, 20265
أحمد — مسنده
எண்: 21698, 21748, 21765, 21808, 21812, 21814, 21821, 21823, 21888, 22019, 22021
الحميدي — مسنده
எண்: 136
البزار — مسنده
எண்: 3924, 4059, 4074
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 30033, 36191
الطبراني — الأوسط
எண்: 4846

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 15

ஸஹீஹ் முஸ்லிம் ×1 ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான் ×1 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×2 முஸ்னத் அஹ்மத் ×7 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×2 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×1