← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #322 🔤 அரபி மட்டும்
كتاب الصلاة › المحاسبة على ترك الصلاة
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَارُونُ الْخَزَّازُ، قَالَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ، قَالَ : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، قُلْتُ : اللَّهُمَّ ، يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا ! فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، قُلْتُ : إِنِّي دَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا ، فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ ! قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ الْعَبْدُ بِصَلَاتِهِ ؛ فَإِنْ صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ - قَالَ هَمَّامٌ : لَا أَدْرِي هَذَا مِنْ كَلَامِ قَتَادَةَ ، أَوْ مِنَ الرِّوَايَةِ - وَإِنِ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْئًا ، قَالَ : انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ ؟ فَيُكَمِّلَ مَا نَقَصَ مِنَ الْفَرِيضَةِ ؟ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى نَحْوٍ مِنْ ذَلِكَ
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

أبو هريرة الدوسي صحابي · மரணம் 57هـ · قال
قبيصة بن حريث الأنصاري صدوق · மரணம் 67هـ · عن
الحسن البصري ثقة · மரணம் 110هـ · عن
قتادة بن دعامة ثقة ثبت · மரணம் 117هـ · عن
همام بن يحيى بن دينار ثقة · மரணம் 163هـ · حدثنا
هارون بن إسماعيل الخزاز ثقة · மரணம் 206هـ · حدثنا
سليمان بن سيف الطائي ثقة · மரணம் 271هـ · أخبرنا
النسائي الحافظ · மரணம் 302هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

يحيى بن محمد بن صاعد
هذا حديث متصل الإسناد غريب ما سمعناه إلا منه
تهذيب الكمال (507)
أبو زرعة الرازي
الصحيح عن الحسن عن أنس بن حكيم عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
علل الحديث (351)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

الحاكم — مستدركه
எண்: 971
النسائي — المجتبى
எண்: 467, 466, 465
النسائي — الكبرى
எண்: 322, 321
أبو داود — سننه
எண்: 861
الترمذي — جامعه
எண்: 421
ابن ماجه — سننه
எண்: 1489, 1490
البيهقي — سننه الكبير
எண்: 4068
أحمد — مسنده
எண்: 7976, 9576, 16813, 17154, 17159, 20960, 23617
الطيالسي — مسنده
எண்: 2595
أبو يعلى — مسنده
எண்: 6230
البزار — مسنده
எண்: 9465, 9573, 9574
ابن أبي شيبة — مصنفه
எண்: 7853, 37119, 37161, 37201
الطحاوي — شرح مشكل الآثار
எண்: 2918, 2919
الطبراني — الأوسط
எண்: 2202, 7618

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 69

الأحاديث المختارة ×2 அல்-முஸ்தத்ரக் (ஹாகிம்) ×5 ஸுனன் நஸாஈ ×4 அஸ்-ஸுனனுல் குப்ரா ×2 ஸுனன் அபூ தாவூத் ×3 ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 முஸ்னத் தாரிமி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×2 ஸுனனுல் குப்ரா பைஹகீ ×4 முஸ்னத் அஹ்மத் ×9 முஸ்னத் தயாலிஸி ×1 முஸ்னத் அபூ யஃலா ×4 முஸ்னத் பஸ்ஸார் ×5 அல்-மதாலிபுல் ஆலியா ×3 முஸன்னஃப் அப்துர் ரஸ்ஸாக் ×1 முஸன்னஃப் இப்னு அபீ ஷைபா ×11 ஷர்ஹு முஷ்கிலில் ஆஸார் (தஹாவி) ×4 அல்-முஃஜமுல் கபீர் (தபரானி) ×3 அல்-முஃஜமுல் அவ்ஸத் (தபரானி) ×4