← அட்டவணைக்கு திரும்பு
ஹதீஸ் #6561 🔤 அரபி மட்டும்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَسَّانَ أَبُو عُلَاثَةَ الْفَرَائِضِيُّ الْمِصْرِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، نَا يُونُسُ بْنُ تَمِيمٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَلْبَسَهُ اللهُ نِعْمَةً فَلْيُكْثِرْ مِنَ الْحَمْدِ لِلهِ ، وَمَنْ كَثُرَتْ هُمُومُهُ ، فَلْيَسْتَغْفِرِ اللهَ ، وَمَنْ أَبْطَأَ عَنْهُ رِزْقُهُ فَلْيُكْثِرْ مِنْ قَوْلِ : لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، وَمَنْ نَزَلَ مَعَ قَوْمٍ فَلَا يَصُومَنَّ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ ، وَمَنْ دَخَلَ دَارَ قَوْمٍ فَلْيَجْلِسْ حَيْثُ أَمَرُوهُ ، فَإِنَّ الْقَوْمَ أَعْلَمُ بِعَوْرَةِ دَارِهِمْ ، وَإِنَّ مِنَ الذَّنْبِ الْمَسْخُوطِ بِهِ عَلَى صَاحِبِهِ ، الْحِقْدَ وَالْحَسَدَ وَالْكَسَلَ فِي الْعِبَادَةِ ، وَالضَّنْكَ فِي الْمَعِيشَةِ " .
இந்த ஹதீஸின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் சேர்க்கப்படவில்லை.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

أبو هريرة الدوسي صحابي · மரணம் 57هـ · عن
أبو سلمة بن عبد الرحمن ثقة · மரணம் 94هـ · عن
يحيى بن أبي كثير ثقة ثبت · மரணம் 129هـ · عن
أبو عمرو الأوزاعي ثقة · மரணம் 157هـ · عن
يونس بن تميم — · نا
محمد بن سلمة بن عبد الله الجملي ثقة ثبت · மரணம் 248هـ · نا
محمد بن أحمد بن عياض الأخباري — · மரணம் 291هـ · حدثنا
الطبراني — · மரணம் 360هـ

தரம் (மதிப்பீடு)

الهيثمي
فيه يونس بن تميم ذكره الذهبي في الميزان وذكر هذا الحديث في ترجمته ولم يذكر عن أحد تضعيفه
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (179)
الذهبى
خبر باطل
لسان الميزان (571)
الهيثمي
فيه يونس بن تميم ضعفه الذهبي بهذا الحديث
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (201)
الذهبى
فيه يونس بن تميم ذكره الذهبي في الميزان وذكر هذا الحديث في ترجمته ولم يذكر عن أحد تضعيفه
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (179)
الهيثمي
فيه يونس بن تميم وهو ضعيف
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (140)

தக்ரீஜ் (மூல நூல்கள்)

الطبراني — الأوسط
எண்: 6561
الطبراني — الصغير
எண்: 966

ஷவாஹித் (வலுப்படுத்தும் அறிவிப்புகள்) — மொத்தம் 3

ஜாமிஉத் திர்மிதி ×1 ஸுனன் இப்னு மாஜா ×1 அல்-முஃஜமுஸ் ஸகீர் (தபரானி) ×1