حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ
اضْطَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَلَى حَصِيرٍ فَأَثَّرَ فِي جِلْدِهِ، فَقُلْتُ: بِأَبِي وَأُمِّي، يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ كُنْتَ آذَنْتَنَا فَفَرَشْنَا لَكَ عَلَيْهِ شَيْئًا يَقِيكَ مِنْهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَنَا وَالدُّنْيَا إِنَّمَا أَنَا وَالدُّنْيَا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ، ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا»
Ibn-Ibn-Ibn-Ibn-Ibn-
إسناده حسن رجاله ثقات عدا عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي وهو صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط (الجوامع الكلم) இதன் அறிவிப்பாளர்தொடரில் வரும் ராவி அல்மஸ்வூதீ-அப்துர்ரஹ்மான் பின் அப்துல்லாஹ் பின் உத்பா (இப்னு மஸ்வூத் (ரலி) அவர்களின் மகனின் பேரன்) கடைசி காலத்தில் மூளைக் குழம்பியவர் ஆவார். இவர் மூளைக்குழம்பிய பின் தான் இவரிடமிருந்து ராவீ-18299- அபூதாவூத் பிறப்பு ஹிஜ்ரி 202 இறப்பு ஹிஜ்ரி 275 வயது: 73 தயாலிஸீ பிறப்பு ஹிஜ்ரி 133 இறப்பு ஹிஜ்ரி 204 வயது: 71 செவியேற்றுள்ளார். (நூல்: அல்கவாகிபுன் நய்யிராத் 1/282) என்றாலும் அல்மஸ்வூதீ அவர்கள் மூளைக் குழம்புவதற்கு முன் அவரிடமிருந்து செவியேற்றவர்களும் இந்த செய்தியை அறிவித்துள்ளனர் என்பதால் இது சரியான செய்தியாகும்… மேலும் பார்க்க: திர்மிதீ-2377 Favorite
அறிவிப்பவர்: இப்னு மஸ்வூத் (ரலி)